CANDISAFE (Clindamycin 100mg,Clotrimazole 100mg)

Mỗi viên nang mềm gelatin mềm đặt âm đạo có chứa:

Clindamycin Phosphate BP tương đương với

Clindamycin………………….100mg

Clotrimazole………………….100mg

Candisafe được chỉ định cho các trường hợp: viêm âm đạo, viêm âm hộ – âm đạo và viêm cổ tự cụng gây nên do vi khuẩn, nấm candidas hoặc do các nguyên nhân phối hợp. Đôi khi dùng để làm giảm triệu chứng trong nhiễm Trichomonas vaginalis khi các thuốc khác có hiệu quả hơn bị chống chỉ định.

Sử dụng 1 viên đặt âm đạo hàng ngày, liên tục trong ít nhất 7 ngày. Trong 1 vài trường hợp sử dụng có thể dùng 2 viên đặt trong 1 ngày theo chỉ định của bác sỹ.

Đặt viên thuốc vào sâu trong âm đạo. Sẽ tốt hơn nếu đặt vào buổi tối trước khi đi ngủ. Nên đặt thuốc ở tư thế nằm, đầu gối gập lại và hai đầu gối dịch ra xa nhau. Nên tiếp tục giữ tư thế nằm trong 15 phút sau khi đặt thuốc.

Clindamycin 100mg, Clotrimazole 100mg

Bệnh nhân quá mẫn với bất kỳ thành phần nào của thuốc

Thuốc chỉ dùng đặt âm đạo. Không được uống

Không dùng thuốc trong thời kỳ kinh nguyệt

Cần thận trọng khi sử dụng thuốc này cho người bệnh có bệnh đường tiêu hóa hay có tiền sử viêm đại tràng, người bệnh cao tuổi nhạy cảm đặc biệt với thuốc.

Nên giảm việc sử dụng các thức uống có chứa cồn trong thời gian điều trị với thuốc ngày (nguy cơ gặp những phản ứng kiểu đỏ bừng mặt, bốc hỏa, nôn mửa).

Bạn tình của bệnh nhân cũng phải được điều trị để tránh tái nhiễm cho bệnh nhân. Trong nhiều trường hợp cần điều trị phối hợp đặt thuốc âm đạo và uống thuốc viên.

Chưa có đủ số liệu nghiên cứu lâm sàng về tính an toàn của thuốc đối với phụ nữ mang thai và cho con bú, nên chỉ dùng thuốc cho nhóm bệnh nhân này khi cần thiết. Cần cân nhắc giữa các lợi ích đạt được và các nguy cơ có thể xảy ra.

Nếu phát hiện có thai trong thời gian điều trị, phải nhanh chóng hỏi ý kiến của bác sĩ để được điều chỉnh điều trị cho phù hợp với tình trạng của bệnh nhân.

Ảnh hưởng đến khả năng lái xe và vận hành máy móc

Phải chú ý vì thuốc này có thể gây ra chóng mặt.

Clindamycin: Có khả năng hấp thụ thay đổi trong sử dụng cục bộ, nhưng có thể cũng gây nên buồn nôn, nôn, phản ứng mẫn cảm như ngứa, phát ban, hoặc tính quá mẫn.

Clotrimazole: Sau khi sử dụng clotrimazole, khó chịu tiêu hóa, các phản ứng cục bộ bao gồm kích thích và cảm giác nóng rát đã được báo cáo.

Ghi chú: Thông báo cho bác sỹ các tác dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc.

Nhằm tránh tương tác giữa các thuốc, nhất là với disulfirame, cần thông báo cho bác sĩ mọi thuốc khác đang sử dụng.

Clindamycin có thể ức chế tác dụng của Erythromycin và ngược lại. Thuốc có thể làm giảm tác dụng của thuốc tránh thai steroid dạng uống. Diphenoxylat, loperamid hoặc opiat (những chất chống nhu động ruột) có thể làm trầm trọng thêm hội chứng viêm đại tràng do dùng clindamycin vì chúng làm chậm thải độc tố.

Sử dụng đường đặt âm đạo Clotrimazole không cho thấy sự tương tác với các tác nhân giảm đường huyết nên không ảnh hưởng đến các đối tượng tiểu đường.

Mặt khác, tất cả các điều trị âm đạo tại chỗ đều có thể làm bất hoạt biện pháp tránh thai bằng tác nhân diệt tinh trùng tại chỗ.

Chưa có kinh nghiệm về quá liều do cố ý

Candisafe kết hợp 2 tác nhân diệt khuẩn và nấm: Clindamycin là kháng sinh thuộc nhóm lincosamid, clotrimazole là tác nhân chống nấm. Các thành phần này tạo cho Candisafe hiệu quả chống nấm và vi khuẩn ở âm đạo.

Tác dụng của Clindamycin là do ức chế tổng hợp protein của vi khuẩn. Thuốc tác động trên cầu khuẩn Gram dương ưa khí, trực khuẩn Gram âm kỵ khí, trực khuẩn Gram dương kỵ khí không sinh nha bào, cầu khuẩn Gram dương kỵ khí và 1 số vi khuẩn khác.

Clotrimazole là truốc chống nấm phổ rộng được dùng điều trị các trường hợp bệnh ngoài da do nhiễm các loài nấm gây bệnh khác nhau, đặt biệt là Candida albicans và cũng có tác dụng trên Trichomonas, Staphylococcus và Bacteroides.

Sự hấp thu Clindamycin khi sử dụng đường đặt âm đạo tăng lên trong các trường hợp có viêm nhiễm. Thuốc được bài tiết một phần qua nước tiểu dưới dạng hoạt động hay chất chuyển hóa, một lượng nhỏ bài tiết qua phân.

Clotrimazole thâm nhập cục bộ qua lớp biểu bì nhưng chỉ có một lượng nhỏ được hấp thu (3% đến 5%). Clotrimazole được chuyển hóa trong gan dạng hợp chất không hoạt động và thải trừ qua phân và nước tiểu.

Nơi khô mát, tránh ánh sáng. Để xa tầm tay trẻ em

Glenmark Pharmaceuticals Ltd.